Fragrance comparison

Hana Hiraku vs Spoturno 1921 Le Voyageur

Notes, accords, longevity, sillage, seasons and community ratings, side by side.

Updated 17 Oct 2026 6 ratings analysed

Hana Hiraku

DI SER

3.502 votes

Rank #60,722 RoseWhite Floral

Full profile Similar & dupes

34%scent match

Clearly different

2 wins

Spoturno 1921 Le Voyageur

Spoturno

5.004 votes

Rank #38,282 WoodyAromatic

Full profile Similar & dupes

Quick verdict

Which one should you pick?

Spoturno 1921 Le Voyageur takes 2 of 4 categories.

Hana Hiraku
Choose it for a rose and white floral character. Wins on value for money. Best in spring, daytime wear.
Spoturno 1921 Le Voyageur
Choose it for a woody and aromatic character. Wins on longevity and fragranxe ranking. Best in fall, day or night wear.

Hana Hiraku1/4

Spoturno 1921 Le Voyageur2/4

Ratings & consensus: Not scored
Community sentiment: Not scored
Longevity: Spoturno 1921 Le Voyageur
Sillage & projection: Tie
Value for money: Hana Hiraku
Versatility: Not scored
Note pyramid (duration): Not scored
Fragranxe ranking: Spoturno 1921 Le Voyageur

Head-to-head breakdown

Every category side by side, with the winner called out.

Fragrance

Hana HirakuDI SER

Spoturno 1921 Le VoyageurSpoturno

Winner

Ratings & consensus

Average rating and ownership split

3.50/ 5 · 2 votes

Have 12%Had 0%Want 88%

5.00/ 5 · 4 votes

Have 21%Had 5%Want 74%

Category winnerNot enough dataRating weighted by vote count

Community sentiment

How voters split from love to hate

0%Love

50%Like

50%Ok

0%Dislike

0%Hate

2 votes · too few to score

100%Love

0%Like

0%Ok

0%Dislike

0%Hate

4 votes · too few to score

Category winnerNot enough dataMost positive mix (25+ votes)

Longevity & sillage

0–100 community performance scores

⏱ Longevity60

〰 Sillage50

♥ Love / hate63

⏱ Longevity80

〰 Sillage50

♥ Love / hate100

Category winners

LongevitySpoturno 1921 Le Voyageur

SillageTie

Value for money

How fairly priced voters find it

¤ Price value50

¤ Price value42

Category winnerHana HirakuBest value score

Main accords

Strength of each scent family · outlined = shared by both

rose100%

white floral88%

yellow floral77%

citrus65%

floral53%

sweet42%

woody100%

aromatic92%

vanilla84%

powdery77%

white floral69%

citrus61%

Scent match34%Clearly different · both white floral and citrus

Note pyramid (duration)

Top, heart and base, with how long each lasts when known · gold = shared

Top15-30 mins

JasmineLemon

Heart2-3 hrs

RoseYlang YlangLavender

Base4-6 hrs

VetiverPatchouli

Top

LavenderCarawayBergamotLemon

Heart

Orange BlossomJasmineYlang YlangVioletRose

Base

PatchouliSandalwoodTonka BeanHeliotropeVanillaVetiverMusk

InformationalShared notesJasmine, Lemon, Rose and Ylang Ylang. Durations are only published for Hana Hiraku, so this is not scored.

Seasons & time of day

Relative to each fragrance's best season

Spring100

Summer100

Fall0

Winter0

Day100

Night28

Spring75

Summer0

Fall100

Winter50

Day100

Night100

Category winnerNot enough dataMost year-round

Who wears it

Gender appeal votes

Men0

Unisex100

Women0

Casual 41%Work 36%Date 18%Party 5%

Men0

Unisex50

Women50

InformationalProfile onlyAudience is not scored

Ranking & credits

Fragranxe overall rank, nose and launch

Overall rank#60,722

PerfumerYasuyuki Shinohara

Launched—

Reviews1

Overall rank#38,282

PerfumerChristopher Sheldrake

Launched—

Reviews0

Category winnerSpoturno 1921 Le VoyageurHigher overall rank

In a nutshell

Description & review snapshot

Hana Hiraku opens with an immediate flash of tart lemon peel and dewy jasmine petals. It feels crisp. The citrus lifts quickly, revealing a soft heart of garden rose, creamy ylang ylang, and clean lavender. Nothing feels synthetic or loud. Instead, the botanicals drift like a gentle breeze across morning blossoms. As …

Reviews →

Spoturno 1921 Le Voyageur brings together crisp citrus, aromatic herbs, and smooth woody sweetness in a balanced composition composed by Christopher Sheldrake. It opens with an invigorating burst of sunny lemon and bergamot sharpened by clean lavender and a subtle dash of spicy caraway seeds. As the bright opening set…

Reviews →

InformationalRead bothTaste is personal

How we score: ratings blend public fragrance ratings with Fragranxe member votes; longevity, sillage, value and sentiment are community vote scores, and season bars are relative to each fragrance's strongest season. Categories with too little data are shown but not scored. The scent match weighs accord overlap (60%) and shared notes (40%). More in the FAQ.

Common questions

Straight answers from the data above.

Which is better, Hana Hiraku or Spoturno 1921 Le Voyageur?

Spoturno 1921 Le Voyageur takes 2 of 4 categories. Hana Hiraku is rated 3.50/5 from 2 votes; Spoturno 1921 Le Voyageur is rated 5.00/5 from 4 votes. Choose Hana Hiraku for a rose and white floral character. Wins on value for money. Best in spring, daytime wear. Choose Spoturno 1921 Le Voyageur for a woody and aromatic character. Wins on longevity and fragranxe ranking. Best in fall, day or night wear.

Which lasts longer, Hana Hiraku or Spoturno 1921 Le Voyageur?

Spoturno 1921 Le Voyageur lasts longest (Spoturno 1921 Le Voyageur 80/100, Hana Hiraku 60/100), based on community performance votes.

Which projects more, Hana Hiraku or Spoturno 1921 Le Voyageur?

Projection is very close: Hana Hiraku 50/100, Spoturno 1921 Le Voyageur 50/100 for sillage.

Do Hana Hiraku and Spoturno 1921 Le Voyageur smell similar?

Clearly different: a 34% scent match on Fragranxe. Both share white floral and citrus accords. Common notes include Jasmine, Lemon, Rose and Ylang Ylang.

Is Hana Hiraku or Spoturno 1921 Le Voyageur better for summer or winter?

Hana Hiraku suits daytime wear; Spoturno 1921 Le Voyageur suits day or night wear. Based on community season votes.

What are the notes in Hana Hiraku and Spoturno 1921 Le Voyageur?

Hana Hiraku has top notes of Jasmine and Lemon, heart notes of Rose, Ylang Ylang and Lavender, a base of Vetiver and Patchouli. Spoturno 1921 Le Voyageur has top notes of Lavender, Caraway, Bergamot and Lemon, heart notes of Orange Blossom, Jasmine, Ylang Ylang and Violet, a base of Patchouli, Sandalwood, Tonka Bean and Heliotrope.