Skip to content
FRAGRANXE
Fragrance comparison

Quelques Fleurs l'Original vs Terracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été)

Notes, accords, longevity, sillage, seasons and community ratings, side by side.

Updated 2,421 ratings analysed
Some overlap
Quick verdict

Which one should you pick?

Terracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été) takes 5 of 8 categories.

  • Quelques Fleurs l'Original

    Choose it for a white floral and floral character. Wins on longevity, sillage & projection and note pyramid duration. Best in spring, daytime wear.

  • Terracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été)

    Choose it for a floral and warm spicy character. Wins on ratings & consensus, community sentiment and value for money. Best in summer, daytime wear.

Quelques Fleurs l'Original3/8
Terracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été)5/8
Ratings & consensus
Terracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été)
Community sentiment
Terracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été)
Longevity
Quelques Fleurs l'Original
Sillage & projection
Quelques Fleurs l'Original
Value for money
Terracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été)
Versatility
Terracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été)
Note pyramid (duration)
Quelques Fleurs l'Original
Fragranxe ranking
Terracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été)

Head-to-head breakdown

Every category side by side, with the winner called out.

Fragrance
Quelques Fleurs l'OriginalHoubigant
Terracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été)Guerlain
Winner

Ratings & consensus

Average rating and ownership split
4.06/ 5 · 1,946 votes
Have 72%Had 28%Want 0%
4.14/ 5 · 475 votes
Have 46%Had 26%Want 28%
Category winnerTerracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été)Rating weighted by vote count

Community sentiment

How voters split from love to hate
41%Love
39%Like
5%Ok
14%Dislike
1%Hate

1,946 votes

39%Love
48%Like
2%Ok
11%Dislike
0%Hate

475 votes

Category winnerTerracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été)Most positive mix (25+ votes)

Longevity & sillage

0–100 community performance scores
⏱ Longevity72
〰 Sillage65
♥ Love / hate77
⏱ Longevity64
〰 Sillage58
♥ Love / hate78
Category winners

LongevityQuelques Fleurs l'Original

SillageQuelques Fleurs l'Original

Value for money

How fairly priced voters find it
¤ Price value51
¤ Price value54
Category winnerTerracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été)Best value score

Main accords

Strength of each scent family · outlined = shared by both
white floral100%
floral92%
powdery84%
green77%
citrus69%
fresh61%
floral100%
warm spicy92%
vanilla84%
white floral77%
powdery69%
yellow floral61%
Scent match41%Some overlap · both floral, white floral and powdery

Note pyramid (duration)

Top, heart and base, with how long each lasts when known · gold = shared
Top20-30 mins
Green NotesOrange BlossomTarragonBergamotCitrusesLemon
Heart3-5 hrs
LilacJasmineLily-of-the-ValleyCarnationRoseTuberoseYlang-YlangViolet
Base7-10 hrs
OakmossHoneyCivetMuskSandalwoodAmberVanillaTonka Bean
Notes
CarnationYlang-YlangVanilleLilyIrisHeliotropePearMintJasmineRoseCitruses

No top / heart / base split published

Category winnerQuelques Fleurs l'OriginalLongest dry-down: 7-10 hrs

Seasons & time of day

Relative to each fragrance's best season
Spring100
Summer0
Fall0
Winter40
Day100
Night44
Spring45
Summer100
Fall77
Winter31
Day100
Night34
Category winnerTerracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été)Most year-round

Who wears it

Gender appeal votes
Men2
Unisex5
Women94
Men0
Unisex24
Women76
InformationalProfile onlyAudience is not scored

Ranking & credits

Fragranxe overall rank, nose and launch

Overall rank#25,800

PerfumerRobert Bienaimé

Launched—

Reviews0

Overall rank#3,949

PerfumerJean-Paul Guerlain, Mathilde Laurent

Launched—

Reviews43

Category winnerTerracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été)Higher overall rank

In a nutshell

Description & review snapshot

Quelques Fleurs l'Original is the historic blueprint for complex multi-floral perfumery. The spray opens with a sharp burst of bitter tarragon, crisp bergamot, and zesty lemon that cuts through the air like fresh garden shears. Give it five minutes. The sharp alcohol fizz softens into an expansive heart of velvety lil…

Reviews →

Terracotta Voile d'Été by Guerlain brings a sunbaked warmth rarely seen in modern summer releases. Launched as a limited edition in 1999, this eau de toilette pairs spicy carnation petals with a gentle wash of ylang-ylang and creamy vanilla. Instead of relying on typical aquatic or coconut textures, the scent leans in…

Reviews →
InformationalRead bothTaste is personal

How we score: ratings blend public fragrance ratings with Fragranxe member votes; longevity, sillage, value and sentiment are community vote scores, and season bars are relative to each fragrance's strongest season. Categories with too little data are shown but not scored. The scent match weighs accord overlap (60%) and shared notes (40%). More in the FAQ.

Recent comparisons

Head-to-head activity from live history

Common questions

Straight answers from the data above.

Which is better, Quelques Fleurs l'Original or Terracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été)?

Terracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été) takes 5 of 8 categories. Quelques Fleurs l'Original is rated 4.06/5 from 1,946 votes; Terracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été) is rated 4.14/5 from 475 votes. Choose Quelques Fleurs l'Original for a white floral and floral character. Wins on longevity, sillage & projection and note pyramid duration. Best in spring, daytime wear. Choose Terracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été) for a floral and warm spicy character. Wins on ratings & consensus, community sentiment and value for money. Best in summer, daytime wear.

Which lasts longer, Quelques Fleurs l'Original or Terracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été)?

Quelques Fleurs l'Original lasts longest (Quelques Fleurs l'Original 72/100, Terracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été) 64/100), based on community performance votes.

Which projects more, Quelques Fleurs l'Original or Terracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été)?

Quelques Fleurs l'Original projects furthest (Quelques Fleurs l'Original 65/100, Terracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été) 58/100), based on community performance votes.

Do Quelques Fleurs l'Original and Terracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été) smell similar?

Some overlap: a 41% scent match on Fragranxe. Both share floral, white floral and powdery accords. Common notes include Citruses, Jasmine, Carnation and Rose.

Is Quelques Fleurs l'Original or Terracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été) better for summer or winter?

For summer, Terracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été) is the stronger pick. For winter, Quelques Fleurs l'Original is the stronger pick. Quelques Fleurs l'Original suits daytime wear; Terracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été) suits daytime wear. Based on community season votes.

What are the notes in Quelques Fleurs l'Original and Terracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été)?

Quelques Fleurs l'Original has top notes of Green Notes, Orange Blossom, Tarragon and Bergamot, heart notes of Lilac, Jasmine, Lily-of-the-Valley and Carnation, a base of Oakmoss, Honey, Civet and Musk. Terracotta Voile d'Été (No.25, Quand Vient l'Été) features Carnation, Ylang-Ylang, Vanille, Lily and Iris.

Add to comparison

Find a fragrance